"I'll definitely say season two is a lot bigger," Ribisi told THR. "The tone of it feels more like a heist."